top of page
ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΡΙΚΗ - Θρασύβουλος Σταύρου

ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΡΙΚΗ - Θρασύβουλος Σταύρου

Μαλακό εξώφυλλο.

Δημοτική γλώσσα, πολυτονικό σύστημα.

Πολύ καλή κατάσταση. Μία μόνο σελίδα με υπογραμμίσεις και highlight. Υπόλοιπο βιβλίο άθικτο.

Βιβλίο μελέτης λογοτεχνίας.

ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΡΙΚΗ

Συγγραφέας: Θρασύβουλος Σταύρου

Εκδότης: ΙΔΡΥΜΑ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗ 
Χρονολογία Έκδοσης: 2010
Αριθμός σελίδων: 136
Διαστάσεις: 24x17

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ:

  • ΠΡΟΛΟΓΟΣ
  • - ΓΕΝΙΚΑ
  • - ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΣΤΙΧΩΝ
  • ΣΤΙΧΟΙ ΙΑΜΒΙΚΟΥ ΡΥΘΜΟΥ
  • ΣΤΙΧΟΙ ΤΡΟΧΑΪΚΟΥ ΡΥΘΜΟΥ
  • ΣΤΙΧΟΙ ΑΝΑΠΑΙΣΤΙΚΟΥ ΡΥΘΜΟΥ
  • ΣΤΙΧΟΙ ΜΕΣΟΤΟΝΙΚΟΥ ΡΥΘΜΟΥ
  • ΣΤΙΧΟΙ ΔΑΧΤΥΛΙΚΟΥ ΡΥΘΜΟΥ
  • ΣΤΙΧΟΙ ΜΕΙΧΤΟΙ
  • - ΟΜΟΙΟΚΑΤΑΛΗΞΙΑ
  • - ΣΥΜΠΛΕΓΜΑΤΑ ΣΤΙΧΩΝ
  • - ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΜΕ ΣΤΑΘΕΡΗ ΜΟΡΦΗ
  • ΠΡΟΣΘΗΚΗ: ΣΤΙΧΟΥΡΓΙΚΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ
  • ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ

---

Η πρώτη έκδοση του βιβλίου τούτου έγινε στα 1930. Επειδή έπρεπε τότε να ανασκευάσω θεωρίες για τη φύση και τη δομή των νεοελληνικών στίχων που τις πίστευα -και τις πιστεύω πάντα- αβάσιμες, είχα βρεθή στην ανάγκη να βαρύνω το βιβλίο μου με έναν πρόλογο αρκετά μεγάλο και κάπως δυσανάλογο με την έκταση του βιβλίου. Σήμερα, έπειτα από τόσα χρόνια, η επανάληψη εκείνης της πολεμικής φαίνεται πια περιττή, και μπορώ να περιοριστώ, για τη δεύτερη τούτη έκδοση, σε λίγα λόγια, για να εκθέσω απλά το σκοπό του βιβλίου και τις βάσεις όπου στηρίζεται.
Όπως έγραφα και τότε, ο σκοπός του βιβλίου μου είναι αυστηρά καθορισμένος δεν είναι να βρή την αρχή, την πηγή της νεοελληνικής στιχουργίας και να παρακολουθήση την ιστορία της, ούτε να δώση οδηγίες στους στιχουργούς πώς να συνθέτουν τους στίχους τους είναι να διατυπώση, όσο μπορεί πιο απλά και πιο καθαρά, τους νόμους που βγαίνουν από την απροκατάληπτη εξέταση των νεοελληνικών μετρικών φαινομένων, να μιλήση για το χαρακτήρα των νεοελληνικών στίχων, όπως παρουσιάζονται διαμορφωμένοι στο λαϊκό τραγούδι και στην προσωπική ποίηση, και να τους ταξινομήση με βάση τα κύρια χαρακτηριστικά τους, που είναι, πρώτο, ο ρυθμός και, δεύτερο, με σημασία μικρότερη, ο αριθμός των συλλαβών τους. Και έπειτα να δώση στον αναγνώστη τις αναγκαίες πληροφορίες για την ομοιοκαταληξία, για τα στροφικά συστήματα και για τα ποιήματα που έχουν σταθερή μορφή. [...] (Από τον πρόλογο της έκδοσης)

 

Θρασύβουλος Σταύρου (1886-1979). Ο Θρασύβουλος Σταύρου γεννήθηκε στην Πέτρα της Λέσβου. Τέλειωσε την Ευαγγελική Σχολή της Σμύρνης και σπούδασε φιλολογία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών (1905-1911) και του Μονάχου (1911-1913), όπου αναγορεύτηκε διδάκτωρ. Εργάστηκε ως καθηγητής σε σχολεία διαφόρων πόλεων του κυρίως ελλαδικού χώρου και της Σμύρνης (1913-1922). Στη συνέχεια εγκαταστάθηκε στην Αθήνα και διετέλεσε γυμνασιάρχης, αιρετός εκπαιδευτικός σύμβουλος και διευθυντής του τμήματος Μέσης Εκπαίδευσης στο Υπουργείο Παιδείας, θέση από την οποία διαδραμάτισε ηγετικό ρόλο στην υπόθεση του εκπαιδευτικού δημοτικισμού. Το 1931 εξελέγη εκπαιδευτικός σύμβουλος. Στα γράμματα πρωτοεμφανίστηκε με δημοσιεύσεις στίχων σε περιοδικά και εφημερίδες της Μυτιλήνης και της Αθήνας, κυρίως με το ψευδώνυμο Μελικέρτης, και το 1921 με την πρώτη και μοναδική ποιητική συλλογή του Δρόμοι και μονοπάτια, η οποία κινείται στο χώρο του συμβολισμού και έγινε ευνοϊκά δεκτή από τον Παλαμά. Στη συνέχεια ο Σταύρου αφοσιώθηκε στη φιλολογία και τη λογοτεχνική μετάφραση. Ενδεικτικά αναφέρουμε τη μελέτη του Νεοελληνική μετρική (1930), τη συμμετοχή του στη συντακτική ομάδα της Νεοελληνικής γραμματικής του Μανώλη Τριανταφυλλίδη και τις μεταφράσεις του από το χώρο του ευρωπαϊκού και του αρχαίου ελληνικού θεάτρου. Βασικά χαρακτηριστικά του μεταφραστικού έργου του Θρασύβουλου Σταύρου είναι η μεθοδικότητα και η αίσθηση του μέτρου και του ρυθμού του πρωτοτύπου. Ειδικότερα στην περίπτωση των αρχαίων ελληνικών κειμένων πρέπει να επισημανθεί επίσης η βαθιά γνώση της γλώσσας που φτάνει ως τα ιδιώματα και τα λογοπαίγνια. 

12,00 € Κανονική τιμή
9,60 €Τιμή Έκπτωσης

Σχετικά προϊόντα

bottom of page